O assistente olhava-o de baixo para cima à espera da resposta, e ele pensou Sou um SS com dúvidas, sou um seminarista em crise de consciência, Hitler é grande, Deus é bom e a psiquiatria é a mais nobre das profissões etc. etc., pensou Não se pode ser um carrasco piedoso, pensou Não se pode ser um tirano enternecido, de modo que puxei uma cadeira para o pé da secretária, me aboborei no assento como um príncipe herdeiro no seu trono, nenhum homem voava nas janelas, à entrada da 5a. enfermaria os meus súditos jaziam imóveis estendidos ao sol à maneira das vítimas de uma catástrofe ferroviária nos carris, verifiquei o nó das gravatas com os dedos, abotoei o casaco, e recebi a papelada do primeiro doente tal como, anos antes, aceitara uma espingarda em Mafra, na carreira de tiro, para aprender eficientemente a matar.
Antonio Lobo Antunes, Conhecimento do inferno, p. 54.